Nie myślałem, że w dzielnicy w której spędziłem 3/4 mojego życia zobaczę w końcu takie coś... ;)
http://phototrans.pl/14,704131,0,Pesa_2012N_843.html

Katowice Measure Square.

I mamy po europejsku zapowiedzi w języku obcym, nawet istniejącym. Katowice Steelworks Balidon, Katowice Rondabout i Katowice Saint John Street. Na tym wysiadłem, ciekawe czy kolejny to Katowice Measure Square.

I czy na pewno Steelworks Baildon, nie Baildon Steelworks?

Myślę, że gdyby szczekaczka mówiła next stop: Katowice Rondo to znowu by było "jak to tak nieprzetłumaczone nazwy, przecież to śmieszne", a tak mamy śmieszne przetłumaczone ;)

przeszczęśliwy, gdyby w TŚ najpierw opanowali język polski. Najwyraźniej obcy dla ich pracowników, co niestety widać każdego weekendu przy okazji wyłączeń ruchu <48h, skutkujących wypocinami na www, przystankach i monitorach w citadisach.

spółka Tramwaje Śląskie rozpoczęła wdrażanie systemu głosowej informacji pasażerskiej w języku angielskim. Pierwsze językiem Szekspira mówią Twisty.

Linia 9A
na czas prowadzonych prac zostaje zawieszona
na trasie:
Bytom Szombierki Kościół – Frycza-Modrzewskiego – Szombierki Młyn – Osiedle Paryż – Inkubator – Pl. Niepodległości – Chebzie Pawła – Chebzie pętla uruchomiona zostanie autobusowa komunikacja zastępcza kursująca zgodnie z tramwajowymi rozkładami jazdy.

Linia nr 6 w godzinach 04:30 – 20:00
Kursować na trasie: Bytom Politechnika Śląska – Chorzów Stadion Śląski

Jeśli potrafisz coś wnieść do tematu i pomóc kolegom to moze warto wysłać CV.

Ale ogólnie da się z tego wszystkiego wyczytać potrzebną informację.

Akcja dostarczania Twistów zakończona, a ile zostało do zmodernizowania ? Wg tego co czytam to zostały do wyremontowania maksymalnie 4 wagony albo może już mniej ?

Już tylko 4 wozy są modernizowane w ZUR. #661+617 dla Katowic i #684+715 dla Bytomia. Dwa z nich (#617 i #684) od co najmniej tygodnia są na wozowni (gotowe pudła, które są teraz wykańczane - wnętrze, instalacja elektryczna itp.).

Do ZUR na RB trafił ostatnio z 17 Citadisów - #801. Po zakończeniu remontów bieżących mają się rozpocząć ich remonty kapitalne.

Aktorka swoim charakterystycznym głosem, z silnym śląskim akcentem, zapowiada przystanki w tramwajach. Nazwy miast, dzielnic i przystanków nagrano przy okazji pojawienia się na torowiskach nowych tramwajów z bydgoskiej Pesy.

- Zaczęły do nas docierać listy w tej sprawie. Nie wszystkim te zapowiedzi się podobają - mówi Andrzej Zowada, rzecznik Tramwajów Śląskich. Jest tak, ponieważ jedna zapowiedź składa się z kilku osobno nagranych słów. Efekt? Całość wypada niekiedy pretensjonalnie.

- Poprosiliśmy już Joannę Bartel o kolejną sesję nagraniową. Tym razem nazwy przystanków będą czytane czysto po polsku, czyli bez naleciałości i akcentów. Wersja śląska pozostanie, ale tylko na wybranych trasach - mówi Zowada.

Zaczęły do nas docierać listy w tej sprawie. Nie wszystkim te zapowiedzi się podobają

Wersja śląska pozostanie, ale tylko na wybranych trasach - mówi Zowada.

Dziś Pesa na T20.